Die vorliegende Richtlinie zum Schutz personenbezogener Daten (DSGVO) („Richtlinie“) beschreibt, welche Arten von personenbezogenen Daten diese Seite erheben kann und wie diese Daten verwendet werden können.
Alle Verarbeitungen Ihrer personenbezogenen Daten erfolgen unter Einhaltung der geltenden Vorschriften und insbesondere des französischen Datenschutzgesetzes Nr. 78-17 „Informatique, Fichiers et Libertés“ vom 6. Januar 1978. Die vorliegende Richtlinie kann geändert, ergänzt oder aktualisiert werden, insbesondere um sämtlichen gesetzlichen, regulatorischen, rechtssprechenden oder technischen Entwicklungen Rechnung zu tragen. Bevor Sie auf der Seite surfen, müssen Sie die aktuelle Version der Richtlinie zur Kenntnis nehmen.
Unser Ziel ist es, Ihnen unsere Richtlinie zu übermitteln und Sie regelmäßig auf dieser Seite über allfällige Änderungen an dieser Richtlinie zu informieren, so dass Sie stets vollumfänglich über die Informationskategorien, die wir erheben und die Art, wie wir diese nutzen, informiert sind. Die Richtlinie ist fester Bestandteil der allgemeinen Nutzungsbedingungen der Webseite und der Internetnutzer erklärt, diese zur Kenntnis genommen zu haben.
1. VERANTWORTLICHER FÜR DIE VERARBEITUNG UND ERHEBUNG DER DATEN
HANOVA
Z.I. – Rue des Hallots
62620 Ruitz – France
2. VERWENDUNG UND ZWECK DER VERARBEITUNG VON PERSONENBEZOGENEN DATEN
Der Begriff „personenbezogene Daten“ bezeichnet sämtliche Angaben in Bezug auf eine direkt oder indirekt durch ein oder mehrere Elemente, das/die ihr eigen ist/sind, identifizierte oder identifizierbare natürliche Person.
Personenbezogene Daten sind die Sie betreffenden Informationen, anhand denen Sie identifiziert werden können, wie Vorname, Name, Postanschrift, E-Mail, Telefon und alle anderen relevanten personenbezogenen Daten im Rahmen der nachfolgend festgelegten Zwecke.
Die personenbezogenen Daten werden ausschließlich bei der Bestätigung des Kontaktformulars auf der Webseite erhoben. Durch diesen Vorgang kann unser Unternehmen eine E-Mail mit den erfassten Angaben erhalten. Dank der erhaltenen E-Mail können wir Ihr Anliegen bearbeiten und gegebenenfalls mit Ihnen Kontakt aufnehmen (Informationsgesuch, Anfrage…).
Die Daten werden nur im Rahmen des erklärten Gesuchs genutzt. Wir verwenden sie außerdem zu dem Zweck, unser Angebot, unser Vorgehen und unsere Internetseite zu verbessern.
Zu keinem Zeitpunkt werden die erfassten personenbezogenen Daten auf unserer Webseite gespeichert.
In keinem Fall werden die in dem Formular erfassten und übermittelten Daten an Dritte übertragen, vermietet oder verkauft.
3. SICHERHEIT DER GESPEICHERTEN DATEN
Unser Unternehmen ergreift alle zweckdienlichen Schutzmaßnahmen, um die Vertraulichkeit und Sicherheit der personenbezogenen Daten der Nutzer zu gewährleisten und zu verhindern, dass diese Daten beschädigt oder gelöscht werden oder dass unbefugte Dritte darauf Zugriff haben.
Der Zugriff auf die personenbezogenen Daten ist streng auf die Personen beschränkt, die aufgrund ihrer Funktionen dazu befugt und an eine Verschwiegenheitsverpflichtung gebunden sind. Eine Übertragung oder Speicherung von personenbezogenen Daten ist jedoch nie vollständig sicher. Folglich können wir nicht die absolute Sicherheit der übertragenen oder auf dem Hosting-Server bzw. unserer IT-Struktur gespeicherten Informationen garantieren.
Zudem obliegt es Ihnen, die Vertraulichkeit des Passworts sicherzustellen, dass Sie nutzen werden, um auf Ihr Konto auf der Internetseite zu gelangen. Diese Information darf zu keinem Zeitpunkt an Dritte weitergegeben werden.
4. TEILEN IHRER DATEN
Durch das Navigieren auf unserer Seite können Ihre personenbezogenen Daten an externe Stellen übermittelt werden, mit denen wir zusammenarbeiten, um den angebotenen Dienst ordnungsgemäß zu gewährleisten. Wir haben uns jedoch vergewissert, dass sie die Verpflichtungen in Bezug auf die Sicherheit der personenbezogenen Daten einhalten.
Wir entscheiden uns in erster Linie für Dienstleister, die ihre Daten in der Europäischen Union hosten. Wir können jedoch gehalten sein, Ihre personenbezogenen Daten bei Bedarf an Dienstleister zu übermitteln, die außerhalb der EU tätig sind. In diesem Fall gehen wir davon aus, dass die Dienstleister einen angemessenen Schutz durch die Europäische Kommission anbieten.
5. SPEICHERUNG DER DATEN
Ihre personenbezogenen Daten werden für einen Zeitraum gespeichert, der nicht länger ist als die für den Zweck, zu dem sie erhoben wurden, notwendige Dauer. Nach Ablauf dieses Zeitraums werden Ihre personenbezogenen Daten gelöscht:
- Über Formulare erhobene Daten: 1 Jahr ab Versand
- Erfassung und Tracking der Navigation: bis zum Widerruf der Einwilligung
6. RECHTE AN DEN PERSONENBEZOGENEN DATEN
Sie werden darüber informiert, dass Sie das Recht haben, auf Ihre personenbezogenen Daten zuzugreifen und sie zu berichtigen, was es Ihnen ermöglicht, diese Daten gegebenenfalls berichtigen, ergänzen oder aktualisieren zu lassen.
Die Verwaltung der Rechte auf Zugriff und Berichtigung gemäß dem französischen Datenschutzgesetz „Informatique et Libertés“ vom 6. Januar 1978 wurde unserem Unternehmen übertragen.
Sie können all diese Rechte wie folgt ausüben:
- Über die Kontaktseite, indem Sie Ihre Einwilligung widerrufen
- Über das Kontaktformular mit dem Betreff „Widerruf meiner Einwilligung“
- Per Post an die Adresse des Unternehmens mit dem Betreff „Widerruf meiner Einwilligung“
7. COOKIES
Ein Cookie ist eine kleine Textdatei, die auf Ihrem Endgerät abgelegt werden kann, wenn Sie eine Webseite aufrufen. Dank einer Cookie-Datei kann der Aussteller das Endgerät, auf dem sie gespeichert ist, für die Gültigkeits- oder Speicherdauer des genannten Cookies identifizieren. Einige Cookies sind für die Nutzung der Webseite unverzichtbar, andere ermöglichen es, die angezeigten Inhalte zu optimieren und zu personalisieren sowie eine optimale und an die persönlichen Präferenzen angepasste User Experience zu gewährleisten.
Unser Unternehmen verlangt von allen externen Unternehmen die Einhaltung des französischen Datenschutzgesetzes „Informatique et Libertés“ vom 6. Januar 1978. Wir informieren Sie über den Zweck der Dritt-Cookies, von denen wir Kenntnis haben, und über welche Maßnahmen Sie verfügen, um Ihre Entscheidungen bezüglich dieser Cookies zu treffen.
Die Webseite verwendet mehrere Kategorien von Cookies, deren Zwecke nachfolgend beschrieben sind:
- Gewährleisten des einwandfreien Betriebs der Webseite
- Analysieren des Publikumsverkehrs auf den Seiten der Webseite
- Teilen auf den sozialen Netzwerken
Sie haben verschiedene Mittel zur Verfügung, um Ihre Cookies zu verwalten. Sie können jederzeit entscheiden, diese Cookies zu deaktivieren. Sie können Sie einzeln akzeptieren oder ablehnen oder aber sie systematisch ein für alle Mal ablehnen. Bitte beachten Sie, dass sich durch die Parametereinstellungen Ihre Zugangsbedingungen auf unsere Dienste, welche die Nutzung von Cookies erfordern, ändern können.
Je nach Art der Cookies, die Sie deaktivieren möchten, können Sie Ihre Entscheidung über die Parametereinstellungen Ihres Browsers ausdrücken.
Die meisten Browser akzeptieren Cookies standardmäßig. Sie können jedoch entscheiden, diese Cookies zu blockieren oder Ihren Browser so einstellen, dass Sie benachrichtigt werden, wenn eine Webseite versucht, einen Cookie auf Ihrem Gerät abzulegen.
Um den Umgang Ihres Browsers mit Cookies zu ändern, können Sie die Einstellungen im Reiter „Datenschutz“ ändern. Achtung: Einige Funktionen der Webseite sind unter Umständen nicht mehr möglich.
Die Konfiguration jedes Browsers ist unterschiedlich. Sie ist im Hilfsmenü Ihres Browsers beschrieben. So wissen Sie, auf welche Weise Ihre Cookie-Präferenzen geändert werden können.
- Für Chrome: https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=fr&hlrm=en
- Für Internet Explorer: http://windows.microsoft.com/fr-FR/windows-vista/Block-or-allow-Cookies
- Für FireFox: http://support.mozilla.org/fr/kb/cookies-informations-sites-enregistrent?redirectlocale=fr&redirectslug=G%C3%A9rer+les+cookies
- Für Opera: http://help.opera.com/Windows/10.20/fr/cookies.html